Sylwia Czubkowska, jedna z czołowych dziennikarek i ekspertek w dziedzinie nowych technologii rozmawia z Natalią Korczakowską o jej najnowszym multimedialnym widowisku o AI „AlphaGo_Lee. Teoria Poświęcenia”. Niezwykłą gościnią rozmowy była także Ameca z Centrum Nauki Kopernik, gdzie nagraliśmy to spotkanie z okazji premiery spektaklu.

Teatr od kuchni to cykl rozmów w formie wideo lub podcastu, które przeprowadzamy z twórcami w wybranych, niedostępnych dla widzów zakątkach STUDIO lub prywatnych przestrzeniach artystów. Tym razem odcinek został zrealizowany w przestrzeniach Centrum Nauki Kopernik. Sylwia Czubkowska, dziennikarka technologiczna, zaprasza do rozmowy reżyserkę Natalię Korczakowską oraz niezwykłą gościnię – Amekę, androidkę, kuratorkę wystawy „Przyszłość jest dziś” w Centrum Nauki Kopernik.

Go to najstarsza gra planszowa na świecie, znana z pozornie prostych zasad i niemal nieskończonej złożoności. Przez wieki uważano, że jej głębi nie da się przełożyć na język maszyn. Aż do 2016 roku, gdy sztuczna inteligencja AlphaGo pokonała jednego z najwybitniejszych mistrzów – Lee Sedola. To wydarzenie stało się symbolem przełomu, momentem, w którym człowiek po raz pierwszy musiał uznać wyższość algorytmu w dziedzinie uchodzącej za czysto ludzką. Ten historyczny mecz staje się punktem wyjścia dla „AlphaGo_Lee. Teoria Poświęcenia” w reżyserii Natalii Korczakowskiej to nie tylko teatralna rekonstrukcja pojedynku, lecz także refleksja nad miejscem człowieka w świecie szybkiego postępu technologicznego. Spektakl stawia pytania o społeczne i środowiskowe koszty rozwoju oraz redefiniuje ideę uczestnictwa, angażując widzów do aktywnej współtwórczości. Prace nad spektaklem trwały kilka miesięcy i miały międzynarodowy wymiar. Reżyserka odwiedziła Seul, Tokio i Londyn, prowadząc badania w środowisku graczy go, a także w siedzibie Google DeepMind, gdzie jako pierwsza artystka testowała teatralne narzędzia AI jeszcze przed ich upublicznieniem. W maju 2025 w  Battersea Arts Centre w Londynie odbyła się międzynarodowa próba otwarta z udziałem osób eksperckich od sztucznej inteligencji m.in. Piotra Mirowskiego (Google DeepMind), prof. Chihyung Jeon (KAIST) oraz pierwszej profesjonalnej zawodniczki go z Korei, prof. Chihyung Nam.

Za reżyserię spektaklu odpowiada Natalia Korczakowska, która od lat zgłębia tematy władzy, kontroli i wolności, a dziś odważnie mierzy się z pytaniami o przyszłość człowieka w świecie AI. „Sztuczna inteligencja uczy się szybciej niż my, ale to my decydujemy, czego ją uczymy. Teatr jest dziś jednym z ostatnich miejsc, gdzie człowiek naprawdę może jeszcze zadać pytanie o swoją wolność”— podkreśla Korczakowska. Reżyserkę wspierają najwyższej klasy specjaliści i specjalistki: animacje cyfrowe stworzył Marc da Costa, artysta multimedialny związany z nowojorskim Onassis ONX STUDIO, we współpracy z Marcinem „Kitty” Kosakowskim, którego dziełem są interaktywne animacje. Za instalację i kostiumy odpowiada Marek Adamski, którego projekty tworzą integralną część opowieści. Choreografię spektaklu przygotowała pochodząca z Korei Południowej Sung Im Her, której ekspresyjny język ruchu doskonale łączy cielesność z technologią, podkreślając dramaturgię przedstawienia. Muzykę stworzyli Marcin Lenarczyk i Dominik Ossowski, budując nastrojową, wielowymiarową warstwę dźwiękową, a za reżyserię światła i wideo na żywo odpowiada Rafał Paradowski, który spaja wszystkie elementy w dynamiczną, harmonijną całość. W postać Lee Sedola wciela się Cat Kim, a jako Demis, twórca AlphaGo, na scenie pojawi się Daniel Dobosz. Roli Cassidy, dziennikarki inspirowanej postacią Hannah Arendt, podjęła się Maja Pankiewicz. W rolach złożonych, wielowarstwowych person występują: Halina Rasiakówna (Larry, Peter, Noodle Mama), Ji Yoon Kang (Asystentka), a także Hiroaki Murakami i Marcin Pempuś (Aja Schizofrenik). Tancerki – Cynthia Cin Yee Cheung, Jiwon Oh i Sugyeong Won – dopełniają przestrzeni ruchu, tworząc taneczne postaci jurorów, obsługi hotelowa i alphahumans, rozszerzających dramaturgię o cielesną obecność.

Spektakl jest dwujęzyczny z napisami, co wzmacnia jego międzynarodowy charakter i podkreśla
globalny wymiar tematu.

AlphaGo_Lee. Teoria Poświęcenia
Premiera: 27 września 2025, Duża Scena
REŻYSERIA, AUTORKA TEKSTU: Natalia Korczakowska
SZTUKA CYFROWA: Marc da Costa
ANIMACJE: Marcin Kitty Kosakowski
CHOREOGRAFIA: Sung im Her
PRZESTRZEŃ I KOSTIUMY: Marek Adamski
ŚWIATŁO I LIVE VIDEO: Rafał Paradowski
MUZYKA: Marcin Lenarczyk, Dominik Ossowski
ASYSTENTKA REŻYSERKI: Iga Czarny
OBSADA: Daniel Dobosz, Ji Yoon Kang (gościnnie), Cat Kim (gościnnie), Hiroaki Murakami (gościnnie),
Maja Pankiewicz, Marcin Pempuś, Halina Rasiakówna oraz tancerki: Cynthia Cin Yee Cheung, Jiwon
Oh, Sugyeong Won
Kierowniczka produkcji: Monika Balińska
Asystent produkcji: Maksymilian Witan
Inspicjentka: Zuzanna Prusińska

Wideo: Paweł Giergisiewicz
Animacja: Daria Ołdak
Produkcja i koordynacja: Majka Duczyńska
Specjalne podziękowania dla Katarzyny Nowickiej z Centrum Nauki Kopernik.

Dofinansowano z Krajowego Planu Odbudowy 

Produkcja spektaklu „AlphaGo_Lee. Teoria Poświęcenia” z wykorzystaniem technologii AI.

PARTNER PREMIERY