Tematem wystawy Transfert w Galerii Studio w Warszawie jest migracja i wygnanie. Jej tytuł konotuje utratę języka i niemożność określenia swej tożsamości lub pochodzenia. Motywem przewodnim wystawy jest wyspa, ruchomy horyzont, nieostrość widzenia, Morze Śródziemne jako granica między śmiercią a przetrwaniem. „Transfert” to ruch – ludzi i rzeczy - w sytuacji wstrząsów spowodowanych konfliktami zbrojnymi, klęskami ekonomicznymi, rosnącymi reżimami autorytarnymi i nacjonalizmami, zachwianiem ekologicznej równowagi, opresją wobec kobiet. Wystawa mówi też o przemieszczeniach wewnątrz dzieła sztuki: ruchu danych, przełamywaniu struktur, wymianie kodów. Jej mottem wizualnym jest obraz Jadwigi Maziarskiej Transfert, który można traktować jako metaforę przekazu: biologicznego, językowego i artystycznego.
Zespół autorski wystawy: Teodor Ajder, Natalia Andrzejewska, Dorota Jarecka, Tomasz Szerszeń
Projekt przestrzeni wystawy: Krzysztof Skoczylas
Produkcja: Monika Rejman, Paulina Olszewska
Program wydarzeń
21 września 2019, 16:00 – 18:00 oprowadzanie kuratorskie https://www.facebook.com/events/1651250938342559/
23 września 2019, 19:00 spotkanie wokół książki: Szwadron szwargotań. Nowa polska poezja protestu / Squawks' Squadron. New Polish Protest Poetry https://www.facebook.com/events/489471278518865/
2 października 2019, 18:00 wykład Klary Kemp-Welch (Courtauld Institute of Art, Londyn) The Romanians are Coming! Representing EU Labour and Migration in the UK https://www.facebook.com/events/2732136303464877/
8 listopada 2019, 16:00 oprowadzanie po wystawie z Louisą Gouliamaki https://www.facebook.com/events/519259815593828/
17 listopada 2019, 16:00 warsztaty edukacyjne https://www.facebook.com/events/2551216704944346/
Kolejne wydarzenia na: www.teatrstudio.pl/galeria oraz www.facebook.com/galeriastudiowarszawa/
Komunikat prasowy: GALERIA STUDIO KOMUNIKAT PRASOWY Transfert 25 sierpnia.pdf
Broszura: Transfert_GaleriaStudio_Katalog.pdf
Zdjęcia:
Erna Rosenstein, Równocześnie, 1968, technika mieszana na płótnie, Kolekcja Galerii Studio