Requiem dla snu

  • czas trwania

    140 MINUT

  • przerwa

    (bez przerwy)

  • scena

    Duża im. Józefa Szajny

  • bilety

    Normalny 120 ZŁ / Ulgowy 80 ZŁ / Wejściówka 50 ZŁ

  • PREMIERA

    17.04.2026 (WARSZAWA), 25.04.2026 (KRAKÓW)

  • DOSTĘPNOŚĆ ARCHITEKTONICZNA

    2. piętro, winda, miejsce dla wózków

  • Ograniczenia

    18+, nagość, przemoc, wulgarny język, narkotyki, dym, głośne efekty dźwiękowe, światło stroboskopowe

Powieść amerykańskiego pisarza Huberta Selby’ego Jr. ukazała się w 1978 roku. Wtedy traktowana była jak fantazja o życiu na krawędzi, o dystopijnym świecie, w którym uzależnienie od środków stymulujących, jest realizacją postulatu przyspieszenia za wszelką cenę. Pisano o tym utworze, że opisuje granicę, która nigdy nie zostanie przekroczona, że na takim dopingu nie będzie dało się żyć.

Reżyser Jakub Skrzywanek czyta „Requiem dla snu” jak opis współczesności:

Wszyscy coś ćpamy. Jesteśmy samotnymi istotami, które przez większość swojego życia cierpią na nierozumienie, lęk, wykluczenie.
Możemy szukać bliskości i relacji, które na końcu pokażą nam jak skrajnie nieszczęśliwi jesteśmy. Możemy się łudzić, że odwaga, złość, czy walka pomogą nam się z tego wyrwać.
Smutna prawda jest taka, że jedyne co naprawdę może nas ocalić to: praca, sex, dragi, nasze piękne doskonałe ciała i zachwyt nad tym jacy jesteśmy.
Jaka to piękna i ekscytująca wizja,
być wreszcie dla siebie.
Zasnąć i już nigdy się nie obudzić.

Czy rzeczywistość prześcignęła awangardową dystopię?


Konstrukcja do ekranu ledowego została zaprojektowana do spektaklu Alpha_Go Lee. Teoria poświęcenia


na podstawie książki „Requiem for a Dream” autorstwa Huberta Selby’ego Jr.
Koprodukcja: Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej w Krakowie

PREMIERA WARSZAWSKA: 17 kwietnia 2026
PREMIERA KRAKOWSKA: 25 kwietnia 2026

 

 

Wtorek

23.06.26 / 18:00

KRAKÓW, Narodowy Stary Teatr

Środa

24.06.26 / 18:00

KRAKÓW, Narodowy Stary Teatr

Czwartek

25.06.26 / 18:00

KRAKÓW, Narodowy Stary Teatr

Piątek

26.06.26 / 19:00

Kup bilet

Sobota

27.06.26 / 18:00

Kup bilet

Niedziela

28.06.26 / 16:00

STUDIO ZA 40
Bilety wyprzedane

Piątek

04.09.26 / 20:00

Kup bilet

Sobota

05.09.26 / 19:00

Kup bilet

Niedziela

06.09.26 / 19:00

Kup bilet


Twórczynie i twórcy

tekst

na podstawie książki „Requiem for a Dream” autorstwa Huberta Selby’ego Jr.

reżyseria

Jakub Skrzywanek

przekład

Elżbieta Gałązka-Salamon

Scenariusz / adaptacja

Jakub Skrzywanek, Jan Czapliński

Dramaturgia

Jan Czapliński

Muzyka

Marcin Masecki

Muzyka na żywo

Marcin Masecki (spektakl premierowy), Stanisław Pańta

techno asystent (muzyka)

Tomasz Popowski

Scenografia

Grzegorz Layer

Kostiumy

Lila Dziedzic

Choreografia

Karolina Kraczkowska

Światło

Jacqueline Sobiszewski

Video

Natan Berkowicz

Operatorka kamery

Gloria Grünig

chór przy utworze „Piosenka ćpających dzieci”

Małgorzata Penkalla, Magdalena Gajdzica, Małgorzata Zielińska

Koordynacja scen intymnych

Wojciech Jaworski

kierowniczka produkcji

Monika Balińska

Inspicjentka

Krystyna Klyta

Asystentka reżysera

Iga Czarny

Asystentka produkcji

Łucja Żurek

Obsada

Adam Nawojczyk (gościnnie)

Anna Radwan (gościnnie)

Krzysztof Zawadzki (gościnnie)

Magda Grąziowska (gościnnie)

Daniel Dobosz

Rob Wasiewicz

Marta Zięba

Ewelina Żak

Recenzje

Rafał Turowski / www.rafalturowski

Jestem na „tak”, bo Jakub Skrzywanek przemówił w tym spektaklu językiem, który rozumiem i który mnie nie znużył, w przeciwieństwie do języka niektórych niedawnych, „głośnych” stołecznych premier. Tym razem wyszedłem z teatru poruszony; kilka scen Requiem to prawdziwe majstersztyki. Czytaj więcej...

Jacek Mroczek / TeatrVaria

To „Requiem” jest księgą ludzkich uzależnień. Kroniką fatalnych wyborów i przestrogą przed szlakami na skróty. Wstrząsające, znakomicie zagrane i pomyślane widowisko. Fabuła swobodnie krąży wokół powieści Selby’ego Jr. Wyławia z niej trzon, przenosi na scenę wzbogacony o odwołania do polskich realiów. Czytaj więcej...

Karolina Broda / vogue.pl

Współpraca krakowskiego Narodowego Starego Teatru oraz Teatru Studio w Warszawie zaowocowała powstaniem odważnego spektaklu, będącego adaptacją legendarnej powieści Huberta Selby Jr. Teatralna wersja stanowi reinterpretację pierwotnego tekstu literackiego. Czytaj więcej...

Mateusz Roesler / Pismo

„Requiem dla snu" Skrzywanka nie jest moralitetem jak literacki pierwowzór Selby’ego, nie jest też jedynie destrukcyjnym obrazem uzależnienia, jaki na ekranie zaprezentował Aronofsky. W spektaklu skupiono się przede wszystkim na relacjach – tych, które tworzymy z innymi ludźmi, z nami samymi i z naszymi ciałami. Czytaj więcej...

 

KASA BILETOWA

 

w tygodniu: poniedziałek—piątek
czynna w godzinach 12.00–18.00
(lub do rozpoczęcia spektaklu)

w weekendy: sobota—niedziela
czynna w godzinach 14.00–19.00
(lub do rozpoczęcia spektaklu)

 

 

KONTAKT

dyżur telefoniczny: +48 505 106 891
email: bilety@teatrstudio.pl

 

BILETY ONLINE

Bilety na spektakle → dostępne online bez dodatkowych prowizji.

 

GALERIA STUDIO

 

Od 13 kwietnia 2026 roku Galeria Studio będzie czynna:

poniedziałek-wtorek: zamknięta
środa-czwartek: 15:00-21:00
piątek-niedziela: 15:00-22:00

Nowe godziny będą obowiązywać od otwarcia wystawy Filipki Rutkowskiej, „Gender Is Over” (13 kwietnia–5 lipca).

 

PARKING MIEJSKI

Opłata za postój w Strefie Płatnego Parkowania Niestrzeżonego w Warszawie pobierana jest w dni robocze od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni: 2 maja, 24 i 31 grudnia, w godzinach 8:00-20:00.

→ więcej ZDM Warszawa

 

PARKING PKIN

OPŁATY

Do 15 min.: bezpłatnie
Do 30 min.: 6 zł
Każda rozpoczęta godzina: 8 zł

Informacje praktyczne, wjazdy, liczba miejsc, aktualne ograniczenia i wyłączenia w parkowaniu na stronie PKiN poniżej:

więcej PARKING PKiN

 

SEKRETARIAT

pn-pt: 8:00 – 16:00

+48 22 620 47 70
sekretariat@teatrstudio.pl

 

 

STUDIO teatrgaleria

Pl. Defilad 1
Pałac Kultury i Nauki
00-901 Warszawa

Organizatorem Teatru jest m. st. Warszawa.